Γεια σαςasteriost έγραψε:Φυλλάδες Αγίων (και μουσικά παραρτήματα αυτών).
Χαίρετε,
Βρήκα την ενότητα πιο σχετική και θέλω να θέσω το εξής ζήτημα.
Σχετικά λοιπόν με τα πνευματικά δικαιώματα των φυλλάδων των Αγίων μας, υπάρχουν πνευματικά δικαιώματα;; Συνήθως οι ακολουθίες γράφονται από τους υμνογράφους της Εκκλησίας για όλο το εκκλησίασμα και κάποιοι τις εκδίδουν βγάζοντας συνήθως πενιχρό η καθόλου κέρδος. Μπορεί λοιπόν κάποιος να τις αναρτήσει στο forum ή όχι;
Θα ήθελα να αναρτήσω τις φυλλάδες του Αγ. Αθανασίου του Αθωνίτου, της Αγ. Κυριακής και του Αγ. Αστερίου (7 Αυγούστου), αλλά αν τίθεται θέμα πνευματικών διακαιωμάτων σε ποιόν να απευθυνθώ, στον συγγραφέα ή στον εκδότη;;
Χαίρομαι που επικοινωνώ μαζί σας μια που είστε γείτονας, (από τη Μητρόπολή μας) , καθώς και εγώ ψάλλω στην Ενορία του Άνω Σταυρού.
Όντως πολύ έγκαιρος ο προβληματισμός που διατυπώσατε στο μήνυμά σας.
Δεν μπορώ να εννοήσω όμως τι είδους πνευματικά δικαιώματα και με τι είδους κριτήρια, μπορεί να εγείρει κάποιος υμνογράφος, ή έστω κάποιος εκδότης. Κατανοώ το αντίτιμο από την εμπορία των εκδόσεων είτε με παραδοσιακό έντυπο τρόπο, είτε με ψηφιακό, όταν το προϊόν αυτό διατίθεται προς εμπορία, αλλά όχι και για την διάδοσή του, εφ’ όσον ο σκοπός που εκπονήθηκε είναι η εκπλήρωση κάποιας λειτουργικής ανάγκης στη λατρεία της Εκκλησίας μας και η οποιαδήποτε διάδοσή του εξυπηρετεί τον σκοπό αυτό. Εάν υπήρχαν όντως πνευματικά δικαιώματα όπως τα εννοούμε στη συγγραφή των λοιπών εντύπων, τότε επιτρέψτε μου να πω ότι έχει πλήρη εφαρμογή και εδώ η ρήση του Κυρίου «ποιήσατε τον οίκο του πατρός μου οίκον εμπορίου».
Ως προς το δεύτερο σκέλος της ερώτησής σας, αυτό εξαρτάται, αλλά πνευματικά δικαιώματα ως και η φράση δηλεί, εγείρει ο συγγραφεύς και όχι η εκδοτική επιχείρηση. Μπορεί όμως τα πνευματικά αυτά δικαιώματα του συγγραφέα να μεταβιβασθούν σε τρίτο (συνήθως σε εκδοτικό οίκο). Από την μικρή εμπειρία μου, για τη λήψη ISBN η αίτηση γίνεται από τον εκδοτικό οίκο για λογαριασμό του συγγραφέα.
Εν κατακλείδι για εκκλησιαστικά πονήματα τέτοιου είδους, είναι αν μη τι άλλο αστείο να προβληθούν απαιτήσεις για ….(άκουσον, άκουσον), :o πνευματικά δικαιώματα……….
Σας χαιρετώ
Αθανάσιος Μπακαλούδης