Πως προφέρεται το "γγ" ;

Ανοιχτή συζήτηση για θέματα εκτός των Θεματικών Ενοτήτων.
Άβαταρ μέλους
Παναγιώτης
Διαχειριστής
Δημοσιεύσεις: 901
Εγγραφή: 07 Φεβ 2008, 05:43

Πως προφέρεται το "γγ" ;

Δημοσίευση από Παναγιώτης »

Αυτό το θέμα νομίζω είναι πολύ σχετικό, καθότι ακούγονται διαφορετικές προφορές από πολλούς.

Στην σελίδα http://www.asxetos.gr/article.aspx?i=1317 αναλύεται η προφορά της λέξεως "έγγραφο", και τίθεται το ερώτημα πως προφέρεται;

α. ένγκραφο
β. ένγραφο
γ. έγκραφο (έγγραφο)

Η λέξη "έγγραφο" λέει προφέρεται με τη δεύτερη προφορά, δηλαδή ως "ένγραφο" σύμφωνα με τη φωνητική μεταγραφή του λεξικού Τριανταφυλλίδη, και αυτό για να παραπέμπει άμεσα στα δύο συνθετικά του: εν + γράφω. Το λεξικό Μπαμπινιώτη αναλύει την προφορά αυτής της λέξης και άλλων παρόμοιων στο λήμμα -γγ-. Εκεί αναφέρει ότι σε λέξεις σύνθετες με την πρόθεση ‘εν’ ή ‘συν’ (που τελειώνουν σε -ν-) η προφορά του -γγ- μπορεί να είναι είτε -νγ- (έγγραφο, συγγνώμη, συγγραφέας) είτε -νγκ- (συγγενής). Η γενική προφορά του -γγ- σε λέξεις που δεν είναι σύνθετες με τις προθέσεις ‘εν’ ή ‘συν’ είναι -νγκ- (αγγούρι). Οι σύνθετες λέξεις που προανέφερα κανονικά θα προφέρονταν όλες έτσι (δηλαδή -νγκ-, όπως στις λέξεις εγγονός, συγγενής).

Το ν όμως σήμερα προφέρεται ("ένγραφο") ;
Μέγα μὲν τὸ ἀπερισπάστως προσεύχεσθαι· μεῖζον δὲ καὶ τὸ ψάλλειν ἀπερισπάστως

Επιστροφή στο “Συζήτηση”